viernes, 13 de enero de 2017

La Musica y Vestimenta de los Esmeraldeños



MARIMBA ESMERALDEÑA



 
El folclor esmeraldeño se manifiesta especialmente en la música, la danza y la copla.

La música y la danza se conjugan en la marimba que designa no sólo al instrumento sino a la fiesta típica esmeraldeña.

La marimba va acompañada de otros instrumentos como el cununo y el guazá. El "currulao" o danza de la marimba es un baile frenético y apasionado. Para el baile las mujeres usan polleras amplías, adornan sus orejas con grandes argollas y agitan pañoletas de colores. Los hombres llevan camisa blanca anudada a la cintura, pantalón blanco, pañuelo y a veces sombrero.

Hombres y mujeres danzan con los pies desnudos. En las canciones existe una gran variedad de coplas de autores anónimos.

La expresión literaria popular tiene en Esmeraldas una forma poética que es la décima que tuvo su origen en el período de la colonia. La décima compendia la sabiduría popular, los poemas instruyen, moralizan, critican y divierten, pero señalan la realidad y los modos de vencer los peligros.

Cuando el esmeraldeño habla de su cultura musical se emociona y explica: "Decir marimba no encierra todo folclor esmeraldeño. Esta es uno de los instrumentos de donde salen los ritmos tradicionales de la provincia de Esmeraldas. Es un símbolo, pero representa todo nuestro folclor."

Vestimenta:



Las mujeres llevan blusa floreada con encajes a nivel del cuello y de los hombros, además una amplia falda floreada con encajes en su base, utilizan aretes en forma de argollas.

Los hombres llevan camisa blanca abierta, anudada en la cintura y pantalón blanco remangado en las bastas y cinturón negro.

El baile se lo realiza descalzos.

miércoles, 11 de enero de 2017

Como fueron lo inicios en la musica de Mani Bella

Mani Bella en sus inicios de la musica "PALA PALA".


                                   "Pala Pala Woman" de Mani Bella
Si usted nunca ha oído hablar de la música de Bikutsi, sintonice a este giro contemporáneo infeccioso en la tradición de la música de Cameroonian.

Pista de la Semana "Pala Pala Woman" canaliza el espíritu de Angelique Kidjo, con la cantante camerunesa Mani Bella asumiendo el papel de una mujer poderosa con una seria agenda musical y un toque de humor. La pista pasa a través de muchas capas de escenas de la guitarra y las pluckings del mvet, las campanas, los tambores, las guitarras bajas y los balafons que se funden bien junto en una manera rootsy, infecciosa y energizada, rematada con la característica africana original de la llamada y de la respuesta.

Si nunca has oído hablar de la música de Bikutsi (o Bikut-si), ahora es tan buena como cualquiera para sintonizar y ponerse al día. Encontrar sus raíces dentro de la comunidad de Beti de Camerún (que consiste en clanes de Ewondo, de Bulu, y de Eton), Bikutsi es toda sobre la pasión, la fuerza bruta y el movimiento, literalmente explicado en el nombre mismo. "Bi" es un término usado por los Beti para pluralizar cualquier palabra que vaya después de ella; Así que en este caso "Kut" es la palabra de Beti que significa "golpear continuamente" y finalmente "Si" es Beti para "la tierra." Las canciones de Bikutsi, conducidas por un grupo de mujeres, se centrarían en asuntos de la vida cotidiana, Ya que en el medio de la canción, las mujeres se golpean los hombros y se mueven de un lado a otro, lo que usted podrá ver en el video viral de esta pista.

El giro de Mani Bella en Bikutsi es moderno pero respetuoso de sus raíces como una forma muy antigua de música camerunesa - ¡e imposible de pararse!

Nacida en 1987 en Yaundé, Veronica Bella Mani, también conocida como Mani Bella, es la última cantante en hacer justicia a la historia musical de su país. Desde muy joven, el mundo del espectáculo le atrajo, procedente de una familia de músicos muy respetable que incluía a su padre que tocaba el bajo. Asegurándose de que recogió todo lo que pudo de escuchar a su padre y sus amigos y unirse al cabaret después de la escuela, Bella Mani sabía que estaba destinada a la grandeza, y por lo que decidió abandonar la escuela para seguir una carrera en la música.

En abril de 2010 se comprometió con su primera grabación, Push Life, que incluía el single "Kongossa" que tenía como objetivo evitar los chismes. Ella fue elegida mejor artista femenina en el Festi-Bikuti 2011 y mejor recién llegada 2011. Años más tarde, actualmente está de gira por Canadá y Europa, sin olvidar el resto de África, donde ha superado las listas de Trace TV, Amplitude FM, FM 94, CRTV, Canal hit y Africa No 1.



viernes, 6 de enero de 2017

Instrumentos que se usan en Africa

Instrumentos Africanos

Mbela


Su utilización, según los grabados rupestres, se cifra en unos 15.000 años, y es considerada como la madre de todas las arpas.

Los Ngbaka de Congo y Rep. Centroafricana lo utilizan en muchos de sus rituales. Los Baka lo denominan Limbindi y los Bakele Ngongo

Suena así

    
Ngombi

Instrumento utilizado en varios paises centroafricanos, siendo el principal instrumento de cuerda para los pueblos Baka, Kwele y otros de Gabon, Camerun, Congo, Rep.Centroafricana ....

Tiene muchas variantes en cuanto a  número de cuerdas y materiales: ennanga o adungu (Baganda), kundi (Azande), seprewa (Akan)

El encontrado en la Tumba de Thauenany, en Tebas, más de 1.000 años a.C es una muestra de la antiguedad de estos instrumentos


         Suena así   
       
Balafón

Instrumento de percusion extendido por los paises de Africa occidental hasta algunos pueblos de Africa central. Balafón es el nombre Mandinga pero recibe diferentes nombres según la región: Gyil entre los Dagare, Lobi o Gurunsi,; Paluku entre los Bakongo, Mbila, Kogiri, Timbila...

Suena así

Kora



El Kora , de hasta 25 cuerdas, de Senegal, recibe otros nombres en Costa de Marfil, Gambia, Guinea Conakri, Malí, ...

En Africa occidental hay otros instrumentos similares al kora como son : bolon, bolon bato, simbingo, donso ngoni, seperewa

Suena así

   
MBIRA

Mbira es el nombre que se le da en Zimbabwe, siendo conocido por Likembe en Congo, Sanza en la Rep.Centroafricana, Kisanze en Angola, Kisaanji, Kalimba, Mbirambila, etc


Suena así

canción "Chemutengure" utilizada para el aprendizaje
 Inanga

    Instrumento de cuerda de la region de los Grandes Lagos (Rep. Democrática del Congo, Ruanda y Burundi) con el que se acompaña el que canta. El de la foto mide 85 cms de largo por 25 cms de ancho y se encontraba en Goma (Congo Kinshasa).

    Suena así


   

    
    Tidinit  -  N´Goni

    Instrumento musical de 3 a 6 cuerdas, de diversos pueblos de Africa Occidental (Senegal, Mauritania, Rep.Saharawi, Mali, Burkina Fasso, Niger, etc.) y de Africa Central.

    Es conocido con diferentes nombres : tidinit o tahardent entre los Tuareg, Saharawis o Moros;   ngoni entre los Bambara; xalam, khalam o n’déré entre los Wolof; molo, gurumi o garaya entre los Hausa; diassaré o gambaré entre los Soninké, duru entre los Yoruba; hoddu entre los Fulani; kontingo entre los Mandiga; y otros nombres entre los Bandas, Mandjak, Gbaya, ...., de centroafrica.

    Suena así
    Djembe

    El Djembe de Senegal uno de los nombres con que se denomina este tipo de tambor, llamado también Linga, Sabar, Kpanlogo, Kutiro, Bugarabu

    Suena así



   

Musica de Mani Bella

Letra de la musica "Pala Pala Woman" en español.
 

Mi corazón se va boom boom boom
Mi cuerpo va punta punta punta
Mis pies van lig lig lig
¡Decir ah!

Estoy hecho, soy pala pala
Estoy entumecido, el amor me traumatizó
Estoy hecho, soy pala pala
Estoy entumecido, el amor me traumatizó

Mani la hermosa

El amor es azucarado, una caña de azúcar, con un montón de azúcar
El amor es dulce, hermoso, lindo
Puede hacer que usted alcance el cielo, el 7mo
Te hace feliz, te hace feliz
Te atrapa y cierra los ojos

Estoy hecho, soy pala pala
Estoy entumecido, el amor me traumatizó
Estoy hecho, soy pala pala
Estoy entumecido, el amor me traumatizó

Bert

El amor es amargo, ácido, salado
El amor es violento, estúpido, un idiota
Puede llevarte bajo el suelo en el infierno
Te molesta, te vuelve loco, te hace llorar
¡Sí!
El amor me duele, el amor me duele
Da la vuelta a mi cabeza
Cabeza,

Cada parte de mi cuerpo está temblando
Mi hígado está bajo presión
Mis intestinos están bajo presión
Mi cintura va boom boom boom
Mis pies están temblando
Mi corazón se va boom boom boom
Señor, mi corazón va a explotar

Pala pala, me convertí en pala pala
Pala pala, Mani Bella es pala pala
Pala pala, me convertí en pala pala
Pala pala todo el mundo es pala pala

jueves, 5 de enero de 2017

Biografia de Mani Bella

Biografia de Mani Bella.


 Nacida el 28 de octubre de 1987 en Yaundé, Véronique Mani Bella es la nieta de "Cherami de la capital" y la chica de fuego la bajista Mani Léon, del nombre de su artista Pilatus. Mani Bella se familiariza con el ambiente de la música desde su temprana edad. En la casa, conoce a músicos, amigos de su padre. Ella canta en carnavales a la escuela secundaria de Nkoabang y en cabarets. El diploma de preparatoria A4 en bolsillo, detiene sus estudios y decide concentrarse sólo en la música.

En abril de 2010, compromete en el mercado musical su primer opus "POUSSE LA VIE" con el título clave "KONGOSSA". La única evocación de la palabra "kongossa" la hace salir de sus goznes: "Yo fui víctima de chismes, tuve el coraje de decir no. Lucho contra los malos chismes, los represento "anti-kongossistes", lanza (lanza) a Mani Bella, cualquier garras afuera. A quien se dedica a los chismes, promete: "tu lenguaje se va a cortar, juro que tus dientes van a saltar, y tu boca va a alargarse! ". Esta canción es inmediatamente adoptada por el público. Mani Bella fue coronada mejor artista femenina en Festi-bikutsi en 2011 y la revelación femenina 2011, otorgada por Mvet de oro. "POUSSE LA VIE" es mi primer bebé. Me veía lo mejor de mí y la gente apreciada.

 

Participó tres años más tarde "POUSSE LA VIE", su primer álbum, Mani Bella regresa a la escena musical con un maxi single de dos títulos: "FACE à FACE" y "PALA PALA WOMAN". "Ndomba" de música salpicado, sacado de la tienda de comestibles musical del ilustre Bertrand Eba. "AMBER ROSE" de Bikutsi como sus fans lo llaman en adelante, firman un regreso bastante ensordecedor, un resultado lógico de su filosofía musical allí. No es sorprendente que un mes después de la salida del videograma de "PALA PALA WOMAN", Mani Bella esté en la cima de todos los éxitos de Camerún (Amplitude Fm, Fm 94, CRTV, Canal hit, Mystik Hit) África N ° 1). Ella más signo de 20 espectáculos a través de Europa y Canadá sin olvidar África donde siempre se busca. Pala Pala es bailar por todos.